Andrea Ballardini: Etruské zastávky

” „…cum veniret a mari / novissimo hunc ad usque limpidum lacum“ – „…když se vrátil z mořských dálek k průzračným vodám jezera...”

Gardské jezero bylo od dávnověku brázděno loděmi, jako byla ta, kterou se římský básník Catullus vrátil z cesty do Bithýnie ke klidným břehům jezera, kde měl svůj dům.